Ĉiuj tradukoj

dün bir araştırma yaptım aşkın rengi hakkında kimileri beyaz saf temizdir aşk gibi dedi kimileri kırmızı gül rengi romantiktir dedi kimileri mavi sonsuzluk rengidir dedi ama kimse bilemedi birtanem halbuki aşkın rengi o vazgeçilmez gözlerindeydi senin seni çok seviyorum

Euh je ne sais quoi dire!!A part qu'il est possible d'utiliser des synonymes, si on ne trouve pas certains mots, mais qu'on me dise ce par quoi mon texte à été remplacé. Je pense obtenir une belle calligraphie! Merci beaucoup d'avance!

<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

J'ai besoin de cette traduction pour compléter celles qui ont été faites dans bcp d'autres langues, afin d'ordonner le tout, car certains ont traduit "je suis fou de toi" à la place de "je t'aime"

Eğer kusursuz bir çeviri istiyorsanız, anlamı belirsiz olan kelimelerle ilgili tüm ayrıntıları ve çevirmene yardımcı olabilecek tüm bilgileri verin.
Bu ayrıntılar özellikle kısa metinler için çok yararlı